This is the n Brazilian Portuguese – Protestant Version of the Lord’s Prayer.
Pai Nosso que estás no céu; Our Father, who art in heaven;
Santificado seja o Vosso Nome; Hallowed be Thy Name;
Venha a nós o Vosso Reino; Thy Kingdom Come;
Seja feita a Vossa Vontade; Thy Will be done;
Assim na terra como no céu; On earth as it is in heaven;
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; Give us this day our daily bread;
E perdoai as nossas ofensas; And forgive us our trespasses;
Assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; As we forgive those who trespass against us;
E não nos deixeis cair em tentação; And lead us not into temptation;
Mas livrai-nos do mal; But deliver us from evil;
Amém! Amen!
Written by Robert Patterson, M.A.
Robert holds a Master's degree in Religious Studies with a focus on Catholic Church History. He has spent over two decades researching the lives of the Popes and the history of the Papacy. PopeHistory.com has been a trusted resource for papal information since 2001.
